淄博翻板液位计

HSB-FB适用于低温到高温，真空到高压等各种环境，是石油、化工等工业部门的理想液位测量产品。根据在容器中安装位置的不同，提供侧装和顶装两种形式。根据工作介质不同，提供不锈钢和ABS、PP-R工程塑料三种材质，其中ABS、PP-R材质适用于酸、碱等腐蚀性介质。
特点
1、以浮子为测量元件，磁钢驱动翻柱显示，*能源。
2、配上下限开关输出，可实现远距报警，限位控制。
3、配变送器可实现液位远距报指示，检测与控制。
结构及工作原理
1、基本型
根据浮力原理，浮子在测量管内随液位的升降而上、下移动，浮子内的*磁钢通过耦合作用，驱动红、白色翻柱翻转180°，液位上升时翻柱由白色转为红色，下降时由红色转为白色，从而实现液位指示。
2、电远传
在浮子液位计上安装变送器，通过浮子上下移动，经磁耦合作用使导杆内测量元件依次动作，获得电阻信号变化，转换成0～10mA或4～20mA的标准信号输出，与显示仪表或计算机连接，达到远传目的。
3、上下限开关输出
在液位计立管上由用户设定上、下限位置安装控制器，控制器内带有自保持作用的舌簧开关，利用磁性浮子随液位移动使簧片开关动作时，实现报警或限位控制。

系统构成及接线
1、上下限开关输出
由具有自保持作用的舌簧开关和转换器组成，舌簧开关和转换器分别安装于现场和控制室，由转换器提供三对触点开关。
2、电远传
由测量单元和变送单元两部分组成。
3、本安防爆
a 带本安防爆，上、下限开关输出型
防爆开关由舌簧开关和带继电器触点的安全栅组成，可向用户直接提供一对常开或常闭触点。如用户需更多触点可特殊设计订货。（图三）
b 带本安防爆远传型
适合使用于∏类电气设备（工厂用）、C级气体，较高表面温度组别T4（135℃）。（图四）
c 使用注意事项
①变送器外壳设有外接地，用户使用时必须可靠接地。
②安全栅的使用应遵守有关使用说明内容。
③变送器与安全栅本安端的连接电缆为二芯屏蔽电缆，芯线截面积＞0.5m ，电缆允许分布电容为0.8μF

用户自备法兰

主要技术指标

型号说明
侧装式翻柱液位计是根据磁性原理、阿基米德（浮力定律）等原理巧妙地结合机械传动的特性而开发研制的一种专门用于液位测量的装置；其中TL-FO型是较基本的一种产品，其余的各种产品都是在其基础上的延伸；在检测液位的同时我们赋予它们更多的实用功能。
在您选用此产品前我们先将侧装式翻柱液位计的工作原理作一简单的介绍。它有一容纳浮球的腔体我们称其为主体管或外壳，它通过法兰或其他接口与容器组成一个连通器；这样它腔体内的液面与容器内的液面是相同高度的，所以腔体内的浮球会随着容器内液面的升降而升降；这时候我们并不能看到液位，所以我们在腔体的外面装了一个翻柱显示器，因为我们在制造浮球时在浮球沉入液体与浮出部分的交界处安装了磁钢，它与浮球随液面升降时，它的磁性透过外壳传递给翻柱显示器，推动磁翻柱翻转180°；由于磁翻柱是有红、白两个半圆柱合成的圆柱体，所以翻转180°后朝向翻柱显示器外的会改变颜色（液面以下红色、以上白色），两色交界处即是液面的高度。
控制型是在翻柱液位计的基础上增加了磁控开关，在监测液位的同时磁控开关信号可用于对液位进行控制或报警；远传型是在翻柱液位计的基础上增加了 4~20mA 变送传感器，在现场监测液位的同时将液位的变化通过变送传感器、线缆及仪表传到控制室，实现远程监测和控制。
关键词： 液位测控，界面测控
测量范围[L]：
(上下法兰中心距) 用户提出
连接法兰规格： DN20 PN1.0RF 或用户提出
接液材质：
321或304不锈钢
316L不锈钢
PVC塑料
不锈钢衬四氟 321或304不锈钢
或用户*
介质密度[g/cm3]：
(由用户提出) ≥0.53
工作温度[℃]： ≤80℃,≤150℃,≤350℃
工作压力[MPa]： 0~4.0MPa
输出信号： -----------
适用电压/电流： -----------


磁翻板液位指示器安装在桶槽外侧或上面，用以指示和控制桶槽内的封形式可根据需要加装排污阀。接续法兰可接受定制液位高度的一种控制仪表，指示器由磁性色片组成，当本体管内的磁性浮球随液位上升时色片翻转，即可显示液位高度。也可在本体管上加装磁性技术'>开关或远传变送器，输出开关信号或模拟量信号。适合用于高温、高压、耐腐蚀等场合，可就地显示和远程控制。本体管采用无缝钢管,连接管处采用拉孔焊接,内部无划痕。安装方式可选择侧装和顶装，本体下端密封。
本产品又称磁性液位计，磁翻柱液位计，磁浮子液位计，它是利用磁藕合原理进行工作的，产品弥补了玻璃管液位计不能在高温高压下工作且易碎的多重缺点。
有侧装和顶装二种安装方式，无论那种方式都可以捆绑远传装置,使液位计即可以就地显示液位，又可以远程监控液位.捆绑后的磁翻板液位计可称为远传型磁翻板液位计。制作磁翻板液位计的工艺虽然很简单，但磁翻板液位计作为计量仪表，特别是远传型磁翻板液位计，如果未经质监局审核,没有生产许可证，产品质量是难以得到保证的。因此，采购磁翻板液位计要选择有生产许可证且信誉好的厂家，价格可能略高一点，但产品质量有保证，售后服务有保证。
玻璃板液位计可直接用来观察各种容器内介质的液位高度。它适用于石油、化工等工业领域的液位指示，该液位计结构简单，观察直观、清晰，不堵塞、不渗漏，安装方便，维修简单。玻璃板液位计上、下端安装法兰与容器相连接构成连通器，透过玻璃板可直接观察到容器内液位的实际高度。上下阀门装有安全钢珠，当玻璃因意外损坏时，钢珠在容器内压的作用下自动密封，防止容器内液体外溢，并保证操作人员安全。
磁性浮子式液面计安装于桶槽外侧延伸管上，桶槽内部的液位能由翻板指示器清楚得知。旁路管外侧亦可加装磁性开关，做为电气接点信号输出，或装置液位传送器做远距离液位信号传送及液位控制。该液位计是具有可靠的安全性仪表。由于具有磁性藕合隔离器密闭结构。尤其适用于易燃、易爆和腐蚀有毒液位检测。从而使原复杂环境的液位检测手段变得简单和可靠安全。液位计具有就地显示的直读式特性。不需多组液位计组合。有着单体进行全量程测量。设备少开孔，显示清晰，标志醒目，读数直观等优点。当液位计直接配带显示仪时可省去该系统信号检测的中间变送从而提高其传输精度。
一、产品简介
HSBUHZ系列磁翻板液位计，是采用现场安装的直读式液位仪表及变送单元，采用优质不锈钢材料，以化学工业部颁布的HG/T21584磁性液位计标准制作而成，检测部分和显示部分完全隔离。现场当被测量容器中的液位升降时，液位计主导管内的磁性浮球也随之升降，浮球内的*磁钢通过磁耦合作用传递到现场指示器，驱动红、白翻柱转动，当液位上升时，翻柱由白色转成红色；当液位下降时，翻柱由红色转成白色。指示器的红、白交界处即为容器内液位的实际高度。
远传型磁翻板液位计通过配远传变送器，将现场数据传送至二次显示表或DCS系统。
适用场合：
磁翻板液位计广泛用于电力、石油、化工、冶金、环保、船舶、建筑、食品等行业生产过程中的液位测量与控制。


二、产品特点
1.显示器以红色指示液位，上部白色区域为无液部分，显示直观、醒目、夜明效果好。
2.液位测量范围大，不受容器规格，形状以及安装位置的限制，全过程测量无盲区。
3.液位显示器与被测介质完全隔离，安全，可靠。
4.接液部分选用不同的材料制造，可适用于各种腐蚀性介质液位的测量。
5.高温以及有毒有害和易燃易爆介质液位的测量，均具有很强的适用性。


三、产品性能
1.工作压力：0～16MPa
2.测量范围：0～15000mm，显示误差：±10mm或1.0℅FS
3.连接法兰：DV20 DV25 特殊可订做
4.介质温度：-70℃～+450℃
5.环境温度：-30℃～+80℃
6.输出电流：4～20mADC
7.工作电压：8～24VDC
8.材质：304,316,316L


四、产品型表
HSB-UHZ
磁翻板液位计选型表
代码
产品类型
1
耐压≤2.5MPa，饱和蒸汽温度
2
耐压≤4.0MPa，饱和蒸汽温度
3
耐压≤6.4MPa，饱和蒸汽温度
4
耐压≤10.0MPa，饱和蒸汽温度
5
耐压＞10.0MPa，请备注
代码
输出
信号
A
现场指示（夜光面板）
B
现场指示（夜光面板）+4-20mA
C
现场指示（夜光面板）+4-20mA+防爆
代码
测量范围
L1
350mm
L2
400mm
L3
440mm
L4
600mm
L5
1000mm
L()
特殊规格请在括号内填写
代码
安装方式
S
侧装式
T
顶装式
连接方式
F
法兰安装(需提供公称直径）
M
对焊连接（需提供连接管外径尺寸）
特殊要求请备注
磁翻板液位计

产品用途
HSB-UZ型顶装式磁性浮子液位计是以浮球为测量元件，通过连杆、磁钢将液位变化传递到现场指示器，使指示器醒目地指示出液位的高度。是浮子液位计的派生产品。液位计配有液位报警器和液位远传装置。液位报警器可实现液位的上下极限报警，限位控制或事故联锁。液位远传装置可将液位变化线性地转换成直流4~20mA电流信号，成为电动III型仪表中的一个变送单元，实现远距离的指示、检测、控制和记录。
HSB-UHZ型磁性浮子液位计应液位计适用于地下储槽的液位测量，具有防爆功能，整机由不锈钢制成，故可用于有腐蚀、有毒、易燃、易爆的场合。


主要技术参数
测量范围：0～15000mm
准确度： ±10mm ±16mm
翻柱直径：10mm，16mm
公称压力：150mm
介质密度：≥0.7g/cm3（特殊要求可达0.45g/cm3)
介质温度：-20～+250℃
接液材质：1Cr18Ni9Ti,OCr18Ni9(304)
介质粘度：≤2.0Pa.s
环境振动：频率≤25Hz振幅≤0.5mm
跟随速茺：≤0.05m/s
法兰标准：HG20592～20635-97
报警器、远传装置：技术参数和UHZ-52Z系列相同。


结构原理
液位计根据浮力原理和磁性耦合作用研制而成。当被测容器中的液位升降时，液位计主导管中的浮子也随之升降，浮子内的*磁钢通过磁耦合传递到现场指示器，驱动红、白翻柱翻转180°，当液们上升时，翻柱由白色转为红色，当液位下降时，翻柱由红色转为白色，指示器的红、白界们焉得虎子为容器内介质液位的实际高度，从而实现液位的指示。液体介质密度与沉筒距对照表（PN1 .6-40.MPa)。

侧装磁翻板液位计的原理
HSB-UHZ型磁翻板液位计，根据浮力原理制作，磁翻板内浮子在主体内（与容器相通），随着被测介质液位的升降而上下浮动，利用内浮子的磁性组件吸引翻板内的指示器来直接醒目地指示出被测容器内的液位变化。
基本型磁翻板液位计的主要技术指标
●测量范围：500~18000mm
●精 确 度：±5mm ±10mm（高温型）
●工作压力：≤2.5MPa（普通型）
≤10.0MPa（高压型）
≤32.0MPa（**高压型）
≤2.5MPa（防腐型）
●介质密度：0.45~2g/cm3
●介质密度差：≥0.15g/cm3（测量界位）
●介质温度：-80℃~+450℃
●介质粘度：≤0.4Pa.s，对于粘度大的介质或温度低时易结晶的介质，可根据用户要求选用加热夹套式液位计。
●环境振动：频率≤25HZ，振幅≤0.5mm
●接口法兰：采用化工部1997年较新颁发的HG20592~20635-97法兰标准。
如用户需采用其他标准（如GB、ANSI、DIN等标准）可根据用户需要设计。


基本型侧装磁翻板液位计的订货须知
●型号规格 ●介质密度
●测量范围 ●工作压力
●工作温度 ●材质
基本型磁翻板液位计的特点
●适合容器内液体介质的液位、界面的测量。除现场指示，还可配远传变送器、报警开关、检测功能齐全。
●指示新颖、读数直观、醒目、观察指示器的方向可根据用户需要
改变角度。
●测量范围大，不受储槽高度的限制。
● 指示机构与被测介质完全隔离，密封性好，可靠性高，使用安全。
● 结构简单、安装方便、维护方便、耐腐蚀、*电源、防爆。
电伴热电加热磁翻板液位计的主要参数
●测量范围：500~8000mm
●精 确 度：±10mm（保温型）
●工作压力：≤2.5MPa（普通型）
≤10.0MPa（高压型）
≤2.5MPa（防腐型）
环境温度 -40℃-50℃
●保温型磁翻板液位计介质密度：0.45~2g/cm3
●介质密度差：≥0.15g/cm3（测量界位）
●介质温度：-80℃~+450℃
功率：25 w／m，35 w／m 　　较高维持温度：65℃
●介质粘度：≤0.4Pa.s，对于粘度大的介质或温度低时易结晶的介质，可根据用户要求选用加热夹套式液位计。
●环境振动：频率≤25HZ，振幅≤0.5mm
●接口法兰：采用化工部1997年较新颁发的HG20592~20635-97法兰标准。
如用户需采用其他标准（如GB、ANSI、DIN等标准）可根据用户需要设计。
一、产品概述
HSBUHZ系列侧装磁翻板液位计产品可以做到高密封、防泄漏和在高温、高压、高粘度、强腐蚀性条件下安全可靠地测量液位，全过程测量无盲区、显示醒目，读数直观，并且测量范围大，配上液位报警、控制开关，可实现液位或界位的上下限报警和控制，配上液位变送器可将液位界位信号转换成二线制4~20mADC的标准信号，实现远距离检测、指示、记录与控制。
二、侧装式磁翻板液位计工作原理
以浮子内磁钢驱动双色薄片的翻转来指示液位的一种新型仪表。磁翻板液位计的主体内磁浮子随液位的升降而上下运动，同时驱使主体外指示器内的双色薄片翻转,有液位时转示红色、无液位时转示白色。红色和白色色带间的界线即代表液位高度。在指示器左侧配有醒目的刻度标尺。从而使液位的指示显得更加清晰.
二、侧装式磁翻板液位计工作原理
以浮子内磁钢驱动双色薄片的翻转来指示液位的一种新型仪表。磁翻板液位计的主体内磁浮子随液位的升降而上下运动，同时驱使主体外指示器内的双色薄片翻转,有液位时转示红色、无液位时转示白色。红色和白色色带间的界线即代表液位高度。在指示器左侧配有醒目的刻度标尺。从而使液位的指示显得更加清晰三、侧装磁翻板液位计主要技术指标:
1、量程范围（mm）：测量范围：300~18000mm
2、介质密度（g/cm3）：0.5～2
3、介质粘度： ≤0.02Pa.S
4、工作温度℃：-40～350
5、工作压力：≤2.5MPa（普通型）
≤10.0MPa（高压型）
≤32.0MPa（**高压型）
≤2.5MPa（防腐型）
6、测量精度（mm）：≤±10
7、安装方式：侧装磁翻板液位计、顶装式、底装式
8、防护等级：IP65
9、防爆等级：ibⅡCT4（本安型）、dⅡBT4（隔爆型）
10、传输方式：4～20mA 或 开关量
11、接口法兰：根据国家化工部、机械部及美制标准，可以结合用户的需要特殊定制。
注：当侧装式磁翻板液位计安能装受环境影响，空间位置L1<300订货时应明显提出。

概述
磁翻板液位计仪表可用于各种塔、罐、槽、球型容器和锅炉等设备的介质液位检测。该系列的液位计可以做到高密封，防泄漏和适用于高温、高压、耐腐蚀的场合。它弥补了玻璃板（管）液位计指示清晰度差、易破裂等缺陷，且全过程测量无盲区，显示清晰、测量范围大。磁翻板液位计的零部件材料采用1Cr18Ni9Ti、316L、0Cr18Ni9Ti、1Cr18Ni9Ti衬PTFE（聚四氟乙烯）、PVC、PP等材料及进口元件，具有优秀的可靠性和抗腐蚀性。
技术参数
测量范围：300~12500mm
精确度：指示±10mm
测量原理：浮力原理、磁耦合传感技术
测量介质：各种液体及腐蚀、易燃易爆液体介质
输出形式：现场显示、报警、变送器输出
工作压力：≤6.3Mpa
介质温度：≤450℃
介质密度：≥0.45g/cm3
介质粘度：≤0.15pa·s
防爆等级：Exd Ⅱ BT6.ExiacT6
防护等级：IP66
材质：各种牌号不锈钢、PVC等
连接方式：法兰DN20、DN25（松套）
安装方式：侧装、**
原理
磁翻板液位计（也可称为磁性浮子液位计）根据浮力原理和磁性耦合作用研制而成。当被测容器中的液位升降时，液位计本体管中的磁性浮子也随之升降，浮子内的*磁钢通过磁耦合传递到磁翻柱指示器，驱动红、白翻柱翻转180°，当液位上升时翻柱由白色转变为红色，当液位下降时翻柱由红色转变为白色，指示器的红白交界处为容器内部液位的实际高度，从而实现液位清晰的指示。
二相邻指示板轴向间距离为10mm，因此，液位指示误差为±10mm。
使用
磁翻板液位计位计可直接用来观察各种容器内介质的液位高度。它适用于石油、化工等工业领域的液位指示，该液位计结构简单，观察直观、清晰，不堵塞、不渗漏，安装方便，维修简单。玻璃板液位计上、下端安装法兰与容器相连接构成连通器，透过玻璃板可直接观察到容器内液位的实际高度。上下阀门装有安全钢珠，当玻璃因意外损坏时，钢珠在容器内压的作用下自动密封，防止容器内液体外溢，并保证操作人员安全。
磁翻板液位计太长了怎么办？
对**过一定长度的，需增加中间加固法兰或耳攀作固定支撑，以增加强度和克服自身重量；磁翻板液位计的安装位置，应避开或远离物料介质进出口处，避免物料流体局部区域的急速变化，影响液位测量的准确性；当配有远传配套仪表时需做到如下几条：远传配套仪表零位应与液位计零位指示处在同一水平线上；远传配套仪表与显示仪表或工控机之间的连线较好单独穿保护管敷设或用屏蔽二芯电缆敷设；应使远传配套仪表紧贴液位计主导管，并用不锈钢抱箍固定（禁用铁质）；远传配套仪表上感应面应面向和紧贴主导管；接线盒进线孔敷设后，要求密封良好，以免雨水、潮气等侵入而使远传配套仪表不能正常工作，接线盒在检修或调试完成后应及时盖上。
蒸汽夹套型磁翻板液位计的结构原理
液位报警器由磁性浮子材料通过无触点报警开关，转换成继电器触点输出，并按液位的给定值动作，从而达到液位控制的目的。报警开关装在液位所需控制位置，转换器安装在控制室内。
液位远传装置由磁性材料将液位的变化线性地转换成4~20mA的电流信号，传给二次仪表实现液位的远传、测量、控制和记录。
液位计由基本型现场指示，液位报警器和液位远传装置三部分组成。
基本型是按磁性浮子在液体中受到阿基米德定律向上浮力作用和磁钢同性相斥，异性相吸的原理研制而成。根据上述原理，将液位的线性变化经磁力传递给现场指示器，液位为红色，气相为白色的。
蒸汽夹套型磁翻板液位计的技术参数
基本型
■测量范围：H=0~6000mm内由用户任意选择
■指示精度：±10mm
■介质密度：≥0.45g/cm3
■介质粘度：<1ST（10-4m2/s）
■连接法兰：（1）PN2.5，4.0MPa时，法兰为JB/T82.2-94，DN25 PN4.0可动凸面法兰。
（2）PN6.3，10.0，16.0MPa时法兰为JB/T82.2-94，DN25固定法兰。
（3）PVC材质法兰JB/T82.1-94，PN1.0MPa，DN32。其它法兰标准（如HGJ，GB，ANSI等标准）请设计部门和用户注明。
液位报警器
■输出形式：常开 常闭开关信号
■工作寿命：>105次
■供电电源：24VDC 220VAC
■触点容量：220VAC 2A
■报警精度：±5mm
■环境温度：-40~±60℃
■出线口接头：内螺纹M20×1.5
■防爆标志：隔爆型dⅡBT4
本安型ibⅡBT4
本安型敷设电缆的电感、电容量不**过4.2mH、0.13υF
本安型配用安全栅
液位远传装置
■远传量程：0~6000mm（任意选用）
■精度：±10mm
■回差：±10mm
■输出信号：4~20mADC
■额定负载电阻：250η
■供电电源：24VDC
■环境温度：-40~+60℃
■出线口接头：内螺纹M20×1.5
■防爆标志：隔爆型dⅡBT4
本安型ibⅡBT4
按此工部HG/T2742标准命名型号为UHZ系列、HG/T21584标准命名型号为UZ系列。蒸汽夹套磁翻板液位计也叫保温型磁翻板液位计。
蒸汽夹套型磁翻板液位计的特点
■结构简单 安装方便
■检测功能齐全
■测量范围大
■指示新颖 读数直观
■耐腐蚀 防爆